LA PASSIONE SECONDO MIA MADRE

M – Ciao, come stai? Stai bene?… Sempre in ufficio, eh?
P – No, Ma’… veramente ero a un corso…
M – Ah, ecco… di inglese?
P – No, di comunicazione.
M – Ah… che comunicazione?
P – La comunicazione all’interno del gruppo di lavoro, sai… I processi e le dinamiche di gruppo…
M – Aaah, mi capisu niènt ‘d cule robe, lo sai…
P – Eh, vabbè… comunque interessante, sono solo un po’ stanco.
M – Ma adesso mangi?
P – Sì sì, mangio… mangio non ti preoccupare!
M – Volevo dirti che sono poi andata a vedere La Passione di Cristo, neh?
P – Mmmmhh… e ti è piaciuto?
M – Ma sai, tuo padre come al solito mi ci voleva portare, poi è andato da solo. Io non lo volevo vedere…
P – Ma infatti secondo me…
M – …poi è tornato, me ne ha parlato e mi ha convinto. Allora siamo andati insieme…
P – Ah, cioè in pratica lui lo ha visto due volte?
M – Sì sì, ma a lui è piaciuto comunque molto.
P – Non avevo dubbi…
M – Comunque sai, è tutto in aramaico… pensa che tua madre non ha avuto nemmeno difficoltà a leggere i sottotitoli, che di solito mi aumentano la cervicale…!
P – Ma pensa…
M – Tuo zio ci fa un figurone incredibile, è praticamente in scena quasi per tutto il film…
P – Ma chi, Hanna il sacerdote? E che ci fa in scena tutto il tempo?
M – Non lo so, ma è sempre bravo…
P – Ma sì, bravo è bravo… (pubblicità familiare occulta)
M – Comunque don Renzo dice che il messaggio teologico del film è distorto… Pensare che mi era piaciuto così tanto… a parte il sangue, neh, che nost-signur a fa sempre tant pen-a…
P – Beh, certo, se don Renzo ha da ridire… Forse era meglio non vederlo… no?
M – No no, cosa credi non sono mica così acritica! E’ che ha detto che il messaggio del film è che chi più soffre più si avvicina a Dio e invece non è così!
P – Ma guarda, io pensavo che fosse proprio questo il senso del cattolicesimo…
M – Mah, lui dice che a Dio non serve la nostra sofferenza.
P – Ah, ne ha già che basta?
M – Ma dai, sempre a scherzare su queste cose…
P – Beh… ti lascio che devo mangiare, sono anche da solo stasera… comunque grazie per la lezione di teologia!
M – Ah, ben… mi raccomando mangia poi anche un po’ di verdura!
P – Sì, sì, ciao…
M – Ciao, neh? Venite a trovarci questa settimana?
P – Mmmmhhh… non penso.
M – Lo andate poi a vedere anche voi, la Passione?
P – Non credo. Ma’… c’ho la roba sul fuoco, dai…
M – Va bene… Ciao, neh, bel cit…
P – Cià…